1 00:00:03,177 --> 00:00:05,005 [themamuziek speelt] 2 00:00:08,660 --> 00:00:10,880 ? Kom dromen met mij vanavond? 3 00:00:10,967 --> 00:00:15,841 ? Droom met mij mee vannacht? 4 00:00:15,928 --> 00:00:19,976 ? Laten we gaan naar verre oorden? 5 00:00:20,063 --> 00:00:23,371 ? En zoeken voor schatten helder? 6 00:00:23,458 --> 00:00:27,114 ? Kom dromen met mij vanavond? 7 00:00:27,201 --> 00:00:30,987 ? Laten we bouwen een gigantisch luchtschip? 8 00:00:31,074 --> 00:00:36,645 ? En de lucht in varen? 9 00:00:36,732 --> 00:00:40,605 ? Laten we naar de grond kijken tot nu toe beneden? 10 00:00:40,692 --> 00:00:45,523 ? Laten we naar de vogels kijken terwijl ze voorbij vliegen? 11 00:00:45,610 --> 00:00:49,658 ? Zo hoog vliegen? 12 00:00:49,745 --> 00:00:55,229 ? Kom dromen met mij vanavond? 13 00:01:08,242 --> 00:01:10,374 Deze zijn geweldig broodjes, Smerig, 14 00:01:10,461 --> 00:01:12,681 maar ze smaken anders op de een of andere manier. 15 00:01:12,768 --> 00:01:14,596 Ja, ik had geen wortels meer. 16 00:01:14,683 --> 00:01:16,467 Ik moest gebruiken pindakaas en honing. 17 00:01:16,554 --> 00:01:17,990 Wat een geluk! 18 00:01:18,078 --> 00:01:20,732 Eh, ik bedoel: "Oh, wat jammer." 19 00:01:20,819 --> 00:01:22,386 Eh, eh, eh, Teddy? 20 00:01:22,473 --> 00:01:25,520 Eh, ja, dat weet ik zeker mis die wortels. 21 00:01:25,607 --> 00:01:26,608 [klop op de deur] 22 00:01:30,351 --> 00:01:32,962 Meneer Oude Beanly, waarom kom je niet binnen? 23 00:01:33,049 --> 00:01:35,486 Waarom, dank je, dat zou mooi zijn. 24 00:01:35,573 --> 00:01:40,100 Eh, dus, Beanly, wat brengt het? jij naar mijn mooie vallei? 25 00:01:43,712 --> 00:01:46,715 Mm, dit is een heerlijke sandwich, maar het kan wel wat wortels gebruiken. 26 00:01:46,802 --> 00:01:48,151 Hm. 27 00:01:48,238 --> 00:01:49,631 Ik word verondersteld om je iets te geven. 28 00:01:51,285 --> 00:01:54,070 Gimmick? Wat is een gimmick? 29 00:01:54,157 --> 00:01:57,247 Eh, dat zou ik zijn, Ik denk het. 30 00:01:57,334 --> 00:01:59,206 Nou ja, dit is dan voor jou. 31 00:01:59,293 --> 00:02:01,164 Van, eh... 32 00:02:01,251 --> 00:02:02,687 eh, van... 33 00:02:02,774 --> 00:02:04,733 -Koning Nogburt? -Echt? 34 00:02:04,820 --> 00:02:06,561 O, wat een toeval. 35 00:02:06,648 --> 00:02:08,737 Ik ben van koning Nogburt boodschapper. 36 00:02:08,824 --> 00:02:10,260 Wat zegt het, Gimmick? 37 00:02:10,347 --> 00:02:12,958 Het is een soort van uitnodiging. 38 00:02:13,045 --> 00:02:16,484 Er staat: ‘Kom één, kom allemaal. 39 00:02:16,571 --> 00:02:20,879 Het is mijn bedoeling om te bekijken elke gadget en uitvinding 40 00:02:20,966 --> 00:02:23,317 of een zeldzame ontdekking, 41 00:02:23,404 --> 00:02:27,277 dus wees erbij mijn Logic Fair." 42 00:02:27,364 --> 00:02:29,627 Gesigneerd koning Nogburt. 43 00:02:29,714 --> 00:02:32,152 Beanly: Dat klopt. Een Logicabeurs. 44 00:02:32,239 --> 00:02:36,373 Ik ben door de koning gestuurd overal uitnodigingen bezorgen. 45 00:02:36,460 --> 00:02:39,289 Ik kan niet blijven zitten de hele dag alleen maar boterhammen eten en zo. 46 00:02:39,376 --> 00:02:41,204 Ik moet... moet, eh... 47 00:02:41,291 --> 00:02:42,988 Meer uitnodigingen bezorgen? 48 00:02:43,075 --> 00:02:45,339 Wat? Uitnodigingen bezorgen? 49 00:02:45,426 --> 00:02:46,514 Aan wie? 50 00:02:46,601 --> 00:02:48,080 Wij weten het niet. 51 00:02:48,168 --> 00:02:50,822 Nou, dat komt mij goed uit naar jullie mensen komen voor hulp. 52 00:02:50,909 --> 00:02:53,085 Je weet niets. 53 00:02:54,043 --> 00:02:56,263 [gelach] 54 00:02:56,350 --> 00:02:57,829 Dit is geweldig, Gimmick. 55 00:02:57,916 --> 00:03:00,005 Nu zul je het kunnen om je uitvindingen te laten zien. 56 00:03:00,092 --> 00:03:02,704 Ja, dat denk ik wel. 57 00:03:02,791 --> 00:03:05,489 Maar jullie zijn allebei uitgenodigd, ook, weet je nog? 58 00:03:05,576 --> 00:03:06,882 Gimmick heeft gelijk, Teddy. 59 00:03:06,969 --> 00:03:09,014 Misschien moet ik het uitvinden een uitvinding. 60 00:03:09,101 --> 00:03:12,583 -Wat zal ik doen? -Je kunt een ontdekking ontdekken. [lacht] 61 00:03:12,670 --> 00:03:15,064 Hm. Ik vraag me af of Ik heb genoeg tijd. 62 00:03:15,151 --> 00:03:17,414 Je hebt zoveel gadgets en gadgets, Gimmick. 63 00:03:17,501 --> 00:03:18,937 Welke ga jij kiezen? 64 00:03:19,024 --> 00:03:22,376 Hm. Een interessante raadsel, Grubby. 65 00:03:22,463 --> 00:03:25,988 Ik moet mijn bestanden raadplegen. 66 00:03:28,686 --> 00:03:32,516 Hm, dit zou moeten lukken de truc. 67 00:03:32,603 --> 00:03:37,086 [lacht] Het is een goede zaak Ik weet wat ik doe. 68 00:03:37,173 --> 00:03:39,306 Zeker hoop Gimmick weet wat hij doet. 69 00:03:39,393 --> 00:03:41,046 Elke keer als hij daarheen gaat... 70 00:03:42,047 --> 00:03:43,397 -Wauw! -Wauw! 71 00:03:43,484 --> 00:03:48,924 Hm. [hoest] Misschien iets te krachtig. 72 00:03:49,011 --> 00:03:52,623 Of mogelijk niet krachtig genoeg. 73 00:03:52,710 --> 00:03:54,277 Alles goed met je, Gimmick? 74 00:03:54,364 --> 00:03:58,281 Eh, ja. Het kon niet beter. 75 00:03:58,368 --> 00:04:00,805 Ik geloof dat ik bezig ben het juiste spoor. 76 00:04:00,892 --> 00:04:02,981 Ja, en ik denk de ingenieur is aan het lunchen. 77 00:04:06,855 --> 00:04:09,727 Eh, oh, oh, oh, lieverd. 78 00:04:09,814 --> 00:04:11,773 Uh-oh. 79 00:04:11,860 --> 00:04:13,296 Ren, allemaal! 80 00:04:17,648 --> 00:04:20,260 -Grubby: Waar is Gimmick? -Teddy: Ik hoop dat het goed met hem gaat. 81 00:04:20,347 --> 00:04:22,218 - Gimmick! - Gimmick! Gimmick! 82 00:04:22,305 --> 00:04:24,176 Gimmick: Precies zoals ik al vermoedde. 83 00:04:24,264 --> 00:04:28,268 Absoluut te krachtig. 84 00:04:28,355 --> 00:04:30,922 Dus, meer gekregen geweldige uitvindingen? 85 00:04:31,009 --> 00:04:32,794 Grubby, dat is niet leuk. 86 00:04:32,881 --> 00:04:37,407 Ik ben bang Grubby heeft gelijk, Teddy. 87 00:04:37,494 --> 00:04:40,932 Ik ben een complete mislukking. 88 00:04:41,019 --> 00:04:42,586 Dat bedoelde ik niet, Gimmick. 89 00:04:42,673 --> 00:04:44,240 Jij hebt uitgevonden veel goede dingen. 90 00:04:44,327 --> 00:04:45,546 Teddy: Dat klopt, gimmick. 91 00:04:45,633 --> 00:04:48,375 Jij bent de beste uitvinder in heel Grundo. 92 00:04:48,462 --> 00:04:50,855 Bedankt, jongens. 93 00:04:50,942 --> 00:04:53,641 Weet je, het enige Ik zou kunnen bedenken om wortelbier naar de kermis te brengen, 94 00:04:53,728 --> 00:04:55,425 en dat deed ik niet echt verzin dat. 95 00:04:55,512 --> 00:04:57,514 Dat maakt niet uit, Grubby. 96 00:04:57,601 --> 00:05:01,475 Jouw rootbier misschien wel oude hoed voor octopussen, 97 00:05:01,562 --> 00:05:04,565 maar het is een nieuwe ontdekking in Grundo. 98 00:05:04,652 --> 00:05:05,827 Hm. Misschien heb je gelijk. 99 00:05:05,914 --> 00:05:08,003 Ik ga het verwarren nu een extra batch. 100 00:05:12,747 --> 00:05:15,619 [slurpt] Ah. Precies goed. 101 00:05:15,706 --> 00:05:18,579 Volmondig met een verleidelijk aroma. [lacht] 102 00:05:18,666 --> 00:05:21,233 -L.B.: Ruikt ook lekker. -Wie zei dat? 103 00:05:21,321 --> 00:05:23,148 Hé, L.B., heb je dorst? 104 00:05:23,235 --> 00:05:26,021 Nee, ik ben vrijdag. [lacht] 105 00:05:26,108 --> 00:05:27,544 Dat is goed. 106 00:05:27,631 --> 00:05:29,807 Hier, probeer een mok mijn wortelbier. 107 00:05:32,070 --> 00:05:33,724 Dit is geweldig. 108 00:05:33,811 --> 00:05:36,771 Bedankt, maar ik zal het je vragen hou het nog een tijdje geheim. 109 00:05:36,858 --> 00:05:39,121 Ik wil verrassen iedereen op de kermis. 110 00:05:39,208 --> 00:05:42,167 Je kunt op mij rekenen. Kruis mijn hoorn, hoop te sterven. 111 00:05:42,254 --> 00:05:44,431 [lacht] 112 00:05:44,518 --> 00:05:46,998 Ik zeg het je, Twiz, het spul is geweldig. 113 00:05:47,085 --> 00:05:48,913 Het bruist en knalt en kietelt je neus. 114 00:05:49,000 --> 00:05:50,959 Wees stil, L.B. 115 00:05:51,046 --> 00:05:53,744 Zie je niet dat ik het probeer? iets bedenken om mee te nemen naar de beurs? 116 00:05:53,831 --> 00:05:56,617 Als ik het juiste product had, Ik zou kunnen opruimen. 117 00:05:56,704 --> 00:05:57,705 Maar Tweeg, Tweeg... 118 00:05:57,792 --> 00:05:59,663 Wat ben jij vrolijk over? 119 00:05:59,750 --> 00:06:02,231 De Octopedes wortelbier. 120 00:06:02,318 --> 00:06:06,322 Ik zeg je, het wordt het grootste sinds de Tovenaarsweek. 121 00:06:06,409 --> 00:06:09,325 Ik zei dat je er nooit iets over moest zeggen Opnieuw een Tovenaarsweek. 122 00:06:09,412 --> 00:06:11,632 Wat dat betreft Octoped wortelbier... 123 00:06:11,719 --> 00:06:14,025 Hm. Ja. 124 00:06:14,112 --> 00:06:17,159 Wat dat betreft Octoped wortelbier... 125 00:06:17,246 --> 00:06:18,378 [lacht] 126 00:06:22,686 --> 00:06:26,908 Onthoud nu: blijf uit het zicht, en noem mij geen Tweeg. 127 00:06:26,995 --> 00:06:28,823 Niet dat je dat ooit doet, jij bubbelhoofd. 128 00:06:28,910 --> 00:06:30,607 Hoe moet ik je noemen? 129 00:06:30,694 --> 00:06:34,785 Noem mij maar Jackson Twiddle. [lacht] 130 00:06:34,872 --> 00:06:36,352 Frisdrankmagnaat. 131 00:06:36,439 --> 00:06:38,615 Oké, Twijg. Ik bedoel Twuddle. 132 00:06:38,702 --> 00:06:41,836 Niet "Twuddle", Twuddle! 133 00:06:41,923 --> 00:06:43,577 Uhm. Laten we nu gaan. 134 00:06:45,753 --> 00:06:48,016 Nou, nou, nou. 135 00:06:48,103 --> 00:06:50,366 Hallo, hallo. Wie ben je? 136 00:06:50,453 --> 00:06:54,414 Twijfelen. Ik bedoel Twiddle. 137 00:06:54,501 --> 00:06:58,548 Ja, Jackson P. Twiddle, frisdrank koning. 138 00:06:58,635 --> 00:07:00,158 Mijn kaart. 139 00:07:00,245 --> 00:07:02,422 Hm. Maak jij frisdranken? 140 00:07:02,509 --> 00:07:04,815 Dat klopt, jongen. [lacht] 141 00:07:04,902 --> 00:07:09,211 Ik ben de enige echte, de echte dingamajig. 142 00:07:09,298 --> 00:07:11,822 Wil je proeven van mijn eigen speciale wortelbier? 143 00:07:11,909 --> 00:07:14,825 Ach, het maakt niet uit als ik dat doe. 144 00:07:14,912 --> 00:07:18,133 Hier kijk ik naar jou, jongen. Ha. 145 00:07:19,439 --> 00:07:22,659 Vind je het leuk? Ik ga er een paar meenemen naar de kermis van koning Nogburt. 146 00:07:22,746 --> 00:07:25,488 Het toont belofte, jongen. 147 00:07:28,056 --> 00:07:31,015 Maar het is lang niet goed genoeg mee te nemen naar de kermis. 148 00:07:31,102 --> 00:07:32,669 Al mijn vrienden vinden het leuk. 149 00:07:32,756 --> 00:07:37,065 Maar het is geen frisdrank moguls zoals de jouwe, echt waar. 150 00:07:37,152 --> 00:07:38,936 Goh, ik denk dat je gelijk hebt. 151 00:07:39,023 --> 00:07:40,851 Wat ga ik nu doen? 152 00:07:40,938 --> 00:07:43,158 Ah, ik zal je wat vertellen, jongen. 153 00:07:43,245 --> 00:07:47,641 Omdat ik je leuk vind, Ik ga je een groot plezier doen. 154 00:07:47,728 --> 00:07:49,338 Wat voor soort gunst? 155 00:07:49,425 --> 00:07:51,688 Geef me je wortelbierrecept 156 00:07:51,775 --> 00:07:54,778 en ik zal zien wat ik kan doen over het verbeteren ervan. 157 00:07:54,865 --> 00:07:57,346 Goh, goh, zou je dat echt doen? 158 00:07:57,433 --> 00:07:59,479 Ik krijg het terug morgenochtend bij jou... 159 00:07:59,566 --> 00:08:01,524 in voldoende tijd voor de beurs. 160 00:08:01,611 --> 00:08:04,527 Golly, meneer Twiddle, hoe kan ik je ooit bedanken? 161 00:08:04,614 --> 00:08:08,183 Ah, dat heb je al gedaan, mijn jongen. [lacht] 162 00:08:09,619 --> 00:08:10,968 Nou, ik weet het niet, Grubby. 163 00:08:11,055 --> 00:08:13,318 Jouw wortelbier smaakte mij behoorlijk goed. 164 00:08:13,405 --> 00:08:16,060 Ja, maar jullie niet experts zoals meneer Twiddle. 165 00:08:16,147 --> 00:08:17,235 Juist, gimmick? 166 00:08:17,322 --> 00:08:21,849 Eh, eh, ja, Grubby, als jij het zegt. 167 00:08:21,936 --> 00:08:23,285 Wat is er aan de hand, Gimmick? 168 00:08:23,372 --> 00:08:29,596 Oh, geen van mijn uitvindingen lijken ooit goed te werken. 169 00:08:29,683 --> 00:08:31,249 Hoe zit het met het luchtschip? 170 00:08:31,336 --> 00:08:33,034 Het vliegt prachtig. 171 00:08:33,121 --> 00:08:35,645 Ja, zelfs als dat zo was zou een boot moeten zijn. 172 00:08:35,732 --> 00:08:37,342 Daar, zie je? 173 00:08:37,429 --> 00:08:41,390 Oh, mijn uitvindingen nooit doe wat ze zijn, uh, 174 00:08:41,477 --> 00:08:42,870 zou moeten doen. 175 00:08:42,957 --> 00:08:44,132 Wat zijn dit? 176 00:08:44,219 --> 00:08:45,699 Ze zien eruit schoenen voor mij. 177 00:08:45,786 --> 00:08:47,875 Eh, het zijn schoenen. 178 00:08:47,962 --> 00:08:50,660 Zien? Je kunt mij niet voor de gek houden. [lacht] 179 00:08:50,747 --> 00:08:54,229 Maar dat zijn ze niet alleen gewone schoenen. 180 00:08:54,316 --> 00:08:58,146 Ze laten fluorescerende sporen achter die oplichten in het donker. 181 00:08:58,233 --> 00:09:01,323 Dan kun je het altijd vertellen waar je bent geweest. 182 00:09:01,410 --> 00:09:03,847 Hé, dat is een geweldige uitvinding. 183 00:09:03,934 --> 00:09:07,808 Oh, niet groot genoeg voor de Logic Fair, ben ik bang. 184 00:09:07,895 --> 00:09:10,767 O, Eunice zal op de beurs zijn, 185 00:09:10,854 --> 00:09:14,728 en ik wil het haar laten zien een eersteklas uitvinding. 186 00:09:14,815 --> 00:09:17,905 Iets echt, eh, indrukwekkend. 187 00:09:17,992 --> 00:09:20,168 Hoe zit het? de kristallen stethoscoop 188 00:09:20,255 --> 00:09:21,735 of de reduceermachine? 189 00:09:21,822 --> 00:09:23,388 Ja, ze zijn indrukwekkend. 190 00:09:23,475 --> 00:09:25,434 Dat zal nooit lukken. 191 00:09:25,521 --> 00:09:27,567 We hebben de kristallen gevonden. 192 00:09:27,654 --> 00:09:30,613 Ze tellen niet mee als uitvindingen. 193 00:09:30,700 --> 00:09:33,921 -Wat is dit voor apparaatje? -Oh, het is een muziekdoos. 194 00:09:34,008 --> 00:09:36,750 Je rondt het zo af 195 00:09:36,837 --> 00:09:38,578 en druk op deze knop. 196 00:09:38,665 --> 00:09:40,623 -[doedelzakken spelen] -Dit is geweldig, Gimmick. 197 00:09:40,710 --> 00:09:42,146 Hoe schakel je het uit? 198 00:09:42,233 --> 00:09:44,018 Dat kun je niet. 199 00:09:44,105 --> 00:09:48,283 Je moet wachten tot het stopt vanzelf. 200 00:09:48,370 --> 00:09:50,372 Nou ja, hoe lang nog die take, Gimmick? 201 00:09:50,459 --> 00:09:53,462 Alleen, o, een uur of twee. 202 00:09:53,549 --> 00:09:56,421 Eh, misschien moeten we nemen een mooie lange wandeling. 203 00:09:56,508 --> 00:09:59,816 Goed idee. 204 00:09:59,903 --> 00:10:03,254 ? Gimmick, een dromer van dromen? 205 00:10:03,341 --> 00:10:05,561 ? Een maker van mechanismen? 206 00:10:05,648 --> 00:10:07,650 Teddy: ? Bedenker van schema's? 207 00:10:07,737 --> 00:10:11,175 Beide: ? Regelingen die hoeft u alleen maar te verkennen? 208 00:10:11,262 --> 00:10:15,049 ? Ook al zijn het enkele simpele feiten misschien gewoon negeren? 209 00:10:15,136 --> 00:10:18,574 Als een formule onjuist is, Ik ben niet lang boos. 210 00:10:18,661 --> 00:10:20,532 Want als het antwoord niet goed is, 211 00:10:20,620 --> 00:10:22,709 de vraag moet verkeerd zijn. 212 00:10:22,796 --> 00:10:24,362 ? Gimmick dus blijft werken? 213 00:10:24,449 --> 00:10:26,495 ? Bij het plannen zijn plannen? 214 00:10:26,582 --> 00:10:28,671 Groezelig: ? En het opmaken zijn mechanismen? 215 00:10:28,758 --> 00:10:30,368 Teddy: ? Zijn dromen verzinnen? 216 00:10:30,455 --> 00:10:32,240 Beide: ? En wanneer het ding hij is bezig? 217 00:10:32,327 --> 00:10:36,070 ? Het blijkt succesvol? 218 00:10:36,157 --> 00:10:37,898 ? Dan zou het de wereld kunnen maken? 219 00:10:37,985 --> 00:10:39,769 ? Een iets betere plek om te zijn? 220 00:10:39,856 --> 00:10:42,032 Precies! 221 00:10:47,908 --> 00:10:51,433 Het zou zeker geweldig zijn als iemand een kleine muziekdoos zou uitvinden. 222 00:10:52,826 --> 00:10:56,438 Gimmick: Deze nieuwe airbag is sterk genoeg om alles op te tillen. 223 00:10:56,525 --> 00:10:58,788 Zelfs de Wooly What's-It. 224 00:10:58,875 --> 00:11:00,442 Nou, we kunnen beter gaan. 225 00:11:01,617 --> 00:11:03,706 Goh, meneer Twiddle kwam nooit meer terug. 226 00:11:03,793 --> 00:11:06,143 Ik denk dat hij het niet kon repareren mijn wortelbierrecept. 227 00:11:06,230 --> 00:11:07,623 Teddy: Maak je geen zorgen, Grubby. 228 00:11:07,710 --> 00:11:10,278 Ik weet zeker dat het je rootdetector is zal de eerste prijs in ontvangst nemen. 229 00:11:10,887 --> 00:11:12,410 [Fob-kinderen kletsen] 230 00:11:12,497 --> 00:11:14,630 Fae: Nu, kinderen, laten we ons settelen, 231 00:11:14,717 --> 00:11:17,372 anders zullen we het nooit krijgen op tijd naar de Logic Fair. 232 00:11:17,459 --> 00:11:20,027 Het lijkt goed vast te houden, nietwaar, Frank? 233 00:11:20,114 --> 00:11:22,072 Reken maar. 234 00:11:22,159 --> 00:11:25,206 Onze Fobulator zal dat wel zijn het meest revolutionaire apparaat voor het vervoeren van kinderen 235 00:11:25,293 --> 00:11:27,034 Grundo ooit heeft gezien. 236 00:11:27,121 --> 00:11:29,123 -Ik heb honger. -Ik ben moe. 237 00:11:29,210 --> 00:11:30,602 Hebben we het al leuk? 238 00:11:32,126 --> 00:11:34,650 Wauw! 239 00:11:34,737 --> 00:11:36,521 Fae: Frank, het is een aardbeving. 240 00:11:39,568 --> 00:11:41,439 Aa! 241 00:11:44,878 --> 00:11:46,923 [allemaal kletsen] 242 00:11:49,796 --> 00:11:51,188 Wauw! 243 00:11:51,972 --> 00:11:53,190 Wauw! 244 00:11:54,017 --> 00:11:55,584 Aa! Ja hoor! 245 00:11:56,324 --> 00:11:58,065 [schreeuwen] 246 00:12:02,852 --> 00:12:04,288 -Mama! -Papa! 247 00:12:04,375 --> 00:12:06,334 -Mama! -Hulp! 248 00:12:06,421 --> 00:12:07,465 Mama. 249 00:12:07,552 --> 00:12:09,076 Wat is dat gerommel, Teddy? 250 00:12:09,163 --> 00:12:11,905 Ik weet het niet, maar het is zo afkomstig van Trembly Fault. 251 00:12:11,992 --> 00:12:15,735 Hemels voor Grundo. Het is een aardbeving! 252 00:12:15,822 --> 00:12:18,041 Help, help, help! 253 00:12:18,128 --> 00:12:20,174 Teddy, het zijn de Fob-baby's. 254 00:12:20,261 --> 00:12:23,351 Gimmick: En het lijkt erop ze zitten echt in de problemen. 255 00:12:23,438 --> 00:12:25,048 Teddy: We moeten ze redden. 256 00:12:31,098 --> 00:12:32,839 Ik snap het. 257 00:12:36,190 --> 00:12:37,844 Oom Grubby! 258 00:12:37,931 --> 00:12:39,976 Help onze papa en mama! 259 00:12:40,063 --> 00:12:41,586 Maak je geen zorgen, kleine jongens. 260 00:12:41,673 --> 00:12:43,458 Teddy en Gimmick zal iets bedenken. 261 00:12:43,545 --> 00:12:45,677 Het is te ver om ze te gooien een touw en heb nog tijd 262 00:12:45,765 --> 00:12:47,418 om het luchtschip te bemachtigen in positie. 263 00:12:47,505 --> 00:12:50,030 Hadden we dat maar gedaan een soort brug. 264 00:12:50,117 --> 00:12:53,816 Wacht even. Misschien wel. 265 00:12:53,903 --> 00:12:57,602 Help me de muziekdoos te pakken uit het luchtschip. 266 00:12:57,689 --> 00:12:59,735 Je gaat daar niet aan beginnen ding weer op, hè? 267 00:12:59,822 --> 00:13:02,172 Ik heb een beter idee. 268 00:13:02,259 --> 00:13:05,132 Ik ben van plan te nemen de muziekdoos uit elkaar. 269 00:13:08,048 --> 00:13:11,138 Grubby, knoop dit touwtje vast naar de drumstick. 270 00:13:11,225 --> 00:13:12,661 Oké, Gimmick. 271 00:13:12,748 --> 00:13:16,273 Teddy, jij knoopt het andere uiteinde vast van de snaar 272 00:13:16,360 --> 00:13:17,797 rond het handvat van de accordeon. 273 00:13:19,494 --> 00:13:22,366 Pas op, Frank en Fae. 274 00:13:25,065 --> 00:13:28,285 Trek nu aan het touwtje met je staarten. 275 00:13:28,372 --> 00:13:29,809 Frank: Oké. 276 00:13:43,083 --> 00:13:47,130 Nou jongens, Ik ga naar de overkant. 277 00:13:47,217 --> 00:13:48,479 Wees voorzichtig, Gimmick. 278 00:13:50,699 --> 00:13:52,701 [Frank en Fae schreeuwen] 279 00:13:55,399 --> 00:13:57,445 Whoop! Wauw. 280 00:14:01,884 --> 00:14:05,496 Spring nu gewoon naar binnen de trommel, mensen. 281 00:14:06,715 --> 00:14:08,848 Wauw! 282 00:14:08,935 --> 00:14:10,458 Beiden: O! 283 00:14:10,545 --> 00:14:12,199 [accordeon fluiten] 284 00:14:12,286 --> 00:14:13,983 O, ik kan niet kijken. 285 00:14:14,070 --> 00:14:15,855 Teddy: Wacht even, gimmick. 286 00:14:19,510 --> 00:14:23,863 Oh. Nog maar twee stappen. 287 00:14:23,950 --> 00:14:25,168 Daar! 288 00:14:26,169 --> 00:14:27,083 Wauw. 289 00:14:27,170 --> 00:14:28,998 [lacht] Het werkte. 290 00:14:29,085 --> 00:14:31,958 Het werkte eigenlijk wel. 291 00:14:32,045 --> 00:14:34,090 -Beide: Hoera! -[juichen] 292 00:14:34,177 --> 00:14:35,700 Gimmick deed het. 293 00:14:52,195 --> 00:14:55,111 Mijn vrienden, wat goed om jullie allemaal weer te zien. 294 00:14:55,198 --> 00:14:58,462 Aruzia: Groezelig, Gimmick, en lieve, lieve Teddy. 295 00:14:58,549 --> 00:15:01,596 Wij hadden je eerder verwacht. 296 00:15:01,683 --> 00:15:04,207 We waren bezorgd. 297 00:15:04,294 --> 00:15:06,818 Wij hadden er iets van een avontuur onderweg. 298 00:15:06,906 --> 00:15:09,647 Dat klopt. De Fobs waren gestrand. 299 00:15:09,734 --> 00:15:12,520 Het is waar. We vielen bijna naar beneden Trembly Fault. 300 00:15:12,607 --> 00:15:15,131 En dat zouden wij ook hebben gedaan als dat zo was waren hier niet voor Gimmick. 301 00:15:15,218 --> 00:15:18,526 Iedereen: Hoera voor oom, Euh, uh, Gimmick! 302 00:15:18,613 --> 00:15:23,226 Wel, Newton, dat moet je doen vertel me er alles over. 303 00:15:23,313 --> 00:15:26,447 Oh, eh, ik... Ooh. 304 00:15:26,534 --> 00:15:29,580 Hé, Teddy, dat dacht ik al ga een ontdekking ontdekken. 305 00:15:29,667 --> 00:15:31,539 Dat heb ik gedaan, Grubby. 306 00:15:32,627 --> 00:15:36,631 Oké, jij voegt het in jouw Grunge hier, weet je? 307 00:15:36,718 --> 00:15:39,460 En jij ging zitten het bruiningsniveau hier. 308 00:15:39,547 --> 00:15:42,463 Dan wacht je, zoals, zeg maar vijf minuten. 309 00:15:42,550 --> 00:15:45,509 Ew. Oeh, zoals, wauw. 310 00:15:45,596 --> 00:15:46,902 Dat kan niet kloppen. 311 00:15:46,989 --> 00:15:49,513 Ew. Wat is die geur? 312 00:15:49,600 --> 00:15:51,951 Zoals... [schreeuwt] 313 00:15:55,389 --> 00:15:59,654 O, wauw, kerel. Zoals, wat een totaal radicale kleur. 314 00:16:01,003 --> 00:16:05,051 Nou, ik moet zeggen, dit lijkt erop meer wetenschappelijk wetenschappelijk. 315 00:16:05,138 --> 00:16:07,705 -Ja hoor! - Nou, als u mij wilt excuseren, 316 00:16:07,792 --> 00:16:11,927 Ik moet gaan en me voorbereiden mijn eigen tentoonstelling. 317 00:16:12,014 --> 00:16:14,103 Veel succes, Gimmick. Ik weet dat het goed met je gaat. 318 00:16:15,539 --> 00:16:16,845 Hé, kijk. 319 00:16:16,932 --> 00:16:19,108 Kom één, kom allemaal. 320 00:16:19,195 --> 00:16:21,458 Neem een gratis monster van Villain-Up, 321 00:16:21,545 --> 00:16:23,678 de frisdrank van kampioenen. 322 00:16:23,765 --> 00:16:27,377 Een krachtige potpourri. Een bruisend feest. 323 00:16:27,464 --> 00:16:30,032 A-- Eh, een-- echt een lekker drankje. 324 00:16:30,119 --> 00:16:32,861 En ik heb het uitgevonden. 325 00:16:32,948 --> 00:16:34,558 Als je het leuk vindt, koop het dan. 326 00:16:34,645 --> 00:16:37,039 Als je dat niet doet, verdwaal dan. 327 00:16:37,126 --> 00:16:39,085 Contant vooraf, als je wilt. 328 00:16:39,172 --> 00:16:42,784 Goh, Tweez, dit is de beste racket waar je ooit aan hebt gedacht. 329 00:16:42,871 --> 00:16:45,830 -Mm. - Jammie. 330 00:16:45,917 --> 00:16:48,398 Ik denk dat meneer Twizzle dat was zo druk met zijn frisdrank, 331 00:16:48,485 --> 00:16:50,835 hij had geen tijd om mijn wortelbier op te knappen. 332 00:16:50,922 --> 00:16:52,924 Teddy: Ik denk het wel, Grubby. 333 00:16:53,012 --> 00:16:55,797 Hé, wacht even. Dit is mijn wortelbier. 334 00:16:55,884 --> 00:16:59,148 Mm. Dit is zeer uitstekend. 335 00:16:59,235 --> 00:17:02,238 Het lijkt erop dat heel Grundo dat is In overleg met jou, zuster. 336 00:17:02,325 --> 00:17:05,328 Hé, meneer Twiddle, Ik denk dat je een fout hebt gemaakt. 337 00:17:05,415 --> 00:17:08,331 Het herstelt de gezondheid, zuivert je huid, 338 00:17:08,418 --> 00:17:11,813 en maakt zelfs die Moeilijk schoon te maken vlekken verdwijnen. 339 00:17:11,900 --> 00:17:13,467 -Hé, meneer Twiddle-- -Niet nu, jongen. 340 00:17:13,554 --> 00:17:14,903 Ga in de rij staan, net als de anderen. 341 00:17:14,990 --> 00:17:16,557 Maar herinner je je mij niet? 342 00:17:16,644 --> 00:17:19,081 Ik ben de man die je gaf het recept voor dit drankje. 343 00:17:19,168 --> 00:17:20,778 Verdwaal, bozo. 344 00:17:20,865 --> 00:17:22,215 Ik heb je nog nooit gezien eerder in mijn leven. 345 00:17:22,302 --> 00:17:24,260 Kom één, kom allemaal, 346 00:17:24,347 --> 00:17:27,307 en proef Jackson Twiddle's heel eigen Villain-Up. 347 00:17:28,308 --> 00:17:31,354 O, wauw, kerel. Wat een koel drankje. 348 00:17:31,441 --> 00:17:33,878 Doet me denken aan surfen. 349 00:17:33,965 --> 00:17:36,446 Een klein beetje bijvoorbeeld meer bruis, weet je, 350 00:17:36,533 --> 00:17:38,970 en deze kerel een fortuin zou kunnen verdienen. 351 00:17:39,058 --> 00:17:41,190 Nog een beetje bruisen, man, 352 00:17:41,277 --> 00:17:44,628 en ik zou zinken mijn spaargeld erin. 353 00:17:44,715 --> 00:17:47,022 Fortuin? Meer bruis? 354 00:17:47,109 --> 00:17:49,068 Ik zal ze laten zien meer bruis. 355 00:17:50,460 --> 00:17:52,549 Attentie, Grundoniërs. 356 00:17:52,636 --> 00:17:56,423 Introductie van nieuwe verbeterde Schurk-Up. 357 00:17:56,510 --> 00:18:01,123 Nu met 20% extra toegevoegde bruis. 358 00:18:01,210 --> 00:18:05,258 Twaddle, weet je het zeker? Weet je wat je doet? 359 00:18:05,345 --> 00:18:07,912 Natuurlijk, L.B. Luister naar die menigte. 360 00:18:07,999 --> 00:18:10,698 [menigte scandeert "Meer bruisen!"] 361 00:18:12,003 --> 00:18:14,354 Het is al genoeg geschokt, Twig. 362 00:18:14,441 --> 00:18:16,269 De naam is Tweeg! 363 00:18:16,356 --> 00:18:18,575 Tweeg, ik zeg het je! 364 00:18:18,662 --> 00:18:21,100 Heb je dat gehoord? Hij is echt Tweeg. 365 00:18:21,187 --> 00:18:24,233 Meer bruis, meer bruis, meer bruis! 366 00:18:24,320 --> 00:18:25,974 Hè? 367 00:18:26,061 --> 00:18:27,106 Wauw! 368 00:18:29,412 --> 00:18:33,155 [gejoel van de menigte] 369 00:18:33,242 --> 00:18:35,853 Surf-grunge: Ik wil mijn brood terug, man. 370 00:18:35,940 --> 00:18:37,377 Eh, wacht even. 371 00:18:37,464 --> 00:18:39,161 Alle verkopen zijn definitief. 372 00:18:39,248 --> 00:18:42,425 Nee, ik... Ik... Help, L.B.! 373 00:18:42,512 --> 00:18:44,166 Hulp! 374 00:18:44,253 --> 00:18:47,604 Nou, het lijkt op die van Tweeg plotseling failliet gegaan. 375 00:18:47,691 --> 00:18:50,477 Ik denk nog steeds aan je wortelbier Het is geweldig, Grubby. 376 00:18:50,564 --> 00:18:53,262 Ja, ik denk dat ik dat wel zou moeten doen heb in mezelf geloofd. 377 00:18:53,349 --> 00:18:55,873 Ik had het nooit moeten laten Tweeg schudt mijn vertrouwen. 378 00:18:55,960 --> 00:18:57,571 Of je wortelbier. 379 00:18:58,833 --> 00:19:01,444 Dus jij bent Newton Gimmick. 380 00:19:01,531 --> 00:19:04,099 Ik heb je plannen gezien voor een draagbare brug, 381 00:19:04,186 --> 00:19:06,493 en ik ben erg onder de indruk. 382 00:19:06,580 --> 00:19:08,625 Waarom, dank je. 383 00:19:08,712 --> 00:19:10,932 Ja, dit zal helemaal veranderen 384 00:19:11,019 --> 00:19:13,891 de wetenschappelijke visie van alle toekomstige bruggen. 385 00:19:13,978 --> 00:19:16,416 Geen twijfel mogelijk. 386 00:19:16,503 --> 00:19:19,593 [juichen] 387 00:19:19,680 --> 00:19:21,638 Dank je. Bedankt. 388 00:19:21,725 --> 00:19:23,858 Het is echt niets. 389 00:19:23,945 --> 00:19:25,947 Gefeliciteerd, Gimmick. 390 00:19:26,034 --> 00:19:30,038 Oh, eh, Newton, Ik ben zo trots op je. 391 00:19:30,125 --> 00:19:32,388 Jij bent zeker de hit van de Logicabeurs, Gimmick. 392 00:19:32,475 --> 00:19:33,955 O, bedankt allemaal. 393 00:19:34,042 --> 00:19:36,131 Ik ben blij jullie vinden het allemaal leuk. 394 00:19:36,218 --> 00:19:38,916 Maar weet je, het allerbelangrijkste 395 00:19:39,003 --> 00:19:41,615 is dat ik het leuk vind. 396 00:19:41,702 --> 00:19:46,228 Het is echt een geweldige uitvinding. 397 00:19:46,315 --> 00:19:48,970 Dat is meer zoiets de oude gimmick. 398 00:19:49,057 --> 00:19:51,277 En u, meneer, Ik begrijp het 399 00:19:51,364 --> 00:19:54,410 je staat op het punt het aan te kondigen een belangrijke ontdekking. 400 00:19:54,497 --> 00:19:56,020 O, dat klopt. Ik ben. 401 00:19:56,107 --> 00:19:58,022 Dankzij mijn vriend Gimmick, 402 00:19:58,109 --> 00:20:00,155 Ik heb ontdekt 403 00:20:00,242 --> 00:20:03,158 dat het niet uitmaakt wat andere mensen denken aan je 404 00:20:03,245 --> 00:20:05,552 zolang je maar gelooft in jezelf. 405 00:20:05,639 --> 00:20:08,424 Bravo, Teddy. Briljant. Absoluut briljant. 406 00:20:08,511 --> 00:20:11,993 Bravo, Teddy. Wat een prachtige ontdekking. 407 00:20:15,953 --> 00:20:17,781 [themamuziek speelt] 408 00:21:10,530 --> 00:21:12,271 Onderschrift door Posthaast digitaal 409 00:21:12,321 --> 00:21:16,871 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0